Taky se tak tesite na Halloween?

My v Americe se tesime a moc. Skoro jako na Vanoce.
K obedu jsem si zapla v televizi zpravy a dobre jsem udelala. Dovedela jsem se totiz, ze kalifornsti zemedelci meli letos spatny rok a tak to s dynemi neni zas tak uplne oukej. To abych si s nakupem te oranzove blbosti pospisila! Malinka dynicka stoji dva dolary a takova pekne velka nas tu vyjde na 25 babek.
Vetsina z nas asi dost dobre nevi, co to ten Halloween vlastne jako ma bejt. Ja si z anglictiny na stredni pamatuju jen "trick or treat” a vim, ze mi to nedavalo smysl.
Halloween se slavi 31. rijna. Prvniho listopadu je den vsech svatych "All Hollows Day” a Halloween se slavi v predvecer, tzv. Hallows Eve – z toho tedy Halloween.
Jadro svatku pochazi od Keltu, kteri verili, ze posledni rijnove noci se domu vraceji duse zemrelych. Z repy vyrabeli svitilny, aby duchum posvitili na cestu a sami se strojili vselijak desive na ochranu pred nimi. Je trochu divny, ze navzdory strachu jim svitili na cestu. Ale budiz.
V 19. stoleti se do Ameriky pristehovalo mnoho Evropanu, mezi nimi nekolik set tisic Iru, kteri s sebou privezli tento svatek a na svitilny misto rep pouzivaly dyne.
A ted k tomu "trick or treat”. Deti prevlecene za duchy, strasidla, carodejnice a urcite i za filmove postavicky bych klidne nazvala koledniky. Tito kolednici chodi od domu k domu a opakuji ono zaludne "trick or treat”. Bud jim date treat - darecek v podobe sladkosti a pry i penez (bych se u Amiku vubec nedivila) a nebo vam predvedou trick – vesely trik za to, ze jste jim nic nedali, coz muze byt rozflakani auta nebo pocmarani domovnich dveri. A proto mi, prosim, poprejte hodne stesti

Ve skole jsem se upsala na Hallowenskou party!!! Byla jsem premluvena! Urcite si tam uzijem "so much fun”. Pokusim se sem pak hodit nejakou malou fotoreportaz.

HAPPY HALLOWEEN!



http://wilstar.com/holidays/hallown.htm
http://www.stripky.cz/svatky/halloween/halloween.html