zo: Naprosto rozumím touze naučit se nový jazyk . S angličtinou to mám dost podobně a taky bych se chtěla naučit něco dalšího. Kromě ruštiny, kterou jsem měla dost let na gymplu, ale i tak mi přijde, že by to chtělo zlepšit (jako na dovolenou v Petrohradu asi dobrý, ale film už si nepustím), bych se hrozně chtěla naučit španělsky. Jednak se mi ten jazyk hrozně líbí, jednak mě láká Španělsko jako takové (a přiznejme si to - hlavně teda Latinská Amerika). A z praktických důvodů bych si přidala i němčinu, ale tam by mi stačilo se dostat na úroveň své současné ruštiny
.
Jinak turečtina se mi zdá ohromě zajímavá, ale vlastně jsem se nad ní doteď nikdy nezamyslela. A vlastně ani nikoho, kdo by uměl turecky, neznám .
---
zo.pise.cz
lvice: Říká se, že španělština je velmi jednoduchá. Takže šup, šup a hurá do toho.
Němčina se mi líbí, ale jezdit do německy mluvících zemí, poznávat tyto kraje a kulturu, mě vůbec neláká. A proto mi prostě tento jazyk nejde. Ač se mi líbí, jak zní.
zo: Já se právě němčině na gymplu vyhnula a díky tomu, že necestuju sama, tak jsem ani dosud neměla tu praktickou potřebu se ji naučit, i když občas třeba v Rakousku jsem. Ale ráda bych byla v tomhle soběstačná, alespoň na základní úrovni (abych se mohla najíst, ubytovat a zeptat na cestu).
Se španělštinou bych ráda začala, ale do jazykovky se mi úplně nechce a fakulta ji kupodivu nenabízí (stejně jako jakýkoli jiný jazyk - dokonce i angličtinu si musíme udělat na stavebce). Ale moc se mi líbí ta stránka, co jsi objevila ty, tak to možná vyzkouším tam.
---
zo.pise.cz
kaei: Ano je dobré, ale jen jako doplněk k učení. Samotné nestačí. Ale hledaná turečtina tam zrovna je
---
kaei.pise.cz
lvice: Znám. Jednu dobu jsem ho používala, pak jsem se na to vyprdla a teď ho mám znovu. Zase jsem na začátku a jde mi to jak po másle. Je vidět, že mi v tý hlavě přecijenom něco utkvělo.
kaei: Gavina mám taky moc rád, hodně mě inspiruje naopak se učit AmE, pokud ztrácím motivaci nebo jsem líný, se učit, on mě vždy nakopne, není to jediný nakopávač, samozřejmě, více také zabírají moji američtí přátelé, ti jsou motivací sami o sobě a komunikace s nimi je sama o sobě dobrou lekcí jazyka, ale Gavina obdivuju a je velkou inspirací. Turečtina je prý pro Čechy snadná se naučit, nevím co je na tom pravdy. Každopádně je hrozně zajímavá.
---
kaei.pise.cz
lvice: To slyším prvně, že by byla turečtina pro někoho snadná :o Vždyť je to úplně jinej systém než slovanské jazyky, angličtina a cokoli, co znám.
kaei: Říkala mi to Češka co tam jezdí každý rok, možná je srdcem Turek, tak jí to jde snadno. Mě každopádně já to zkoušel a snadné mi to nepřišlo, ale já jsme srdcem Amík.
---
kaei.pise.cz
boudicca: Lvice, tomu moc fandím! A plně se ztotožňuji. Já zase musím pravidelně jezdit do frankofonních zemí, abych se rozmluvila a načerpala chuť si jazyk zlepšovat i u nás v Česku. Vždycky si moc užívám, jak člověk hezky zapadne mezi místní a vytáhne z nich plno zajímavostí, když se domluví jejich řečí. Akorát v UK jsem ten pocit neměla, protože anglicky už asi umí všichni...
Turečtina je dobrá exotika, ale proč ne, když k ní máš blízko . Já zase pořád doufám, že se vrátím k nizozemštině.
lvice: Exotika to je. O to je to právě zajímavější.
Teď jsem zachytila video, kde pán říkal, že nizozemština je jeden z nejlehčích jazyků :o
boudicca: Souhlas, proto mě tak bavila. Šlo to rychle, po pár lekcích jsem si v Belgii v pohodě objednala pivo v hospodě. U francouzštiny mi totéž trvalo několik let...
zlomenymec: Kolik umíš jazyků, tolikrát umíš myslet Mně moje lektorka AJ doporučovala knížku Alex Rawlings: How to speak any language fluently
Zatím jsem to nečetl, ale prý je to fakt dobré (ten chlápek mluví snad 23 jazyky).
lvice: O knize jsem neslyšela.
Hned mě to zaujalo, tak jsem si pustila jednu video recenzi a zjistila jsem, že to není nic pro mě. Nemám ráda, když mě někdo poučuje. Nejsem studijní typ. Nebudu si nic zapisovat, vypisovat, podtrhávat. Ne! Člověk si musí najít svůj přístup, jinak ho to začne srát
damn-girl: Obiduvuju všechny, kteří umí plynule nějaký cizí jazyk. Já už ani nedoufám, že bych někdy zvládala plynule i tu blbou angličtinu. Nějak mi to prostě neleze do hlavy. teď chodím jednou za 14 dnů. Poakždé si slibuju, že se na to během týdne kouknu a pak se k tomu stejně nedokopu. Vím, jak obrovské výhody bych měla, kdybych dávala alespoň tu anglinu, ale je to pro mě učiněnné peklo . A čím jsem starší, tím víc mám pocit, že mi to do té hlavy leze hůř a hůř. Aktuálně se snažím, abych uměla použít po letech alespoň i ty základní časy + učení nepravidelných sloves, ale je to strašný
U učení jazyků jsem vždy trpěla
Jen na střední mě bavila angličtina, ale to jen díky, tomu, že jsem měla perfěktního učitele.
lvice: Vidíš, angličtina tě kdysi bavila. Nic není ztraceno. Doporučuju videa na YT, sociální sítě, kde můžeš sledovat kdekoho, kdo píše anglicky, koukat na seriály v originále. Ale je potřeba najít si oblast, která tě baví. Přímo výuková videa, nebo celebrity, nebo videa o vaření, o módě. Nechat si to vstoupit do života, protože chceš a zajímá tě to.
Njn, to je jako bys se mnou mluvila o cvičení. Taky bys mě nenalákala ani kdyby ses na hlavu postavila
Každý se najde v něčem jiném.
myfantasyworld: Obdivuju, že se do toho pouštíš, tak snad se ti to podaří.
Mě by se líbilo umět aspoň něco z francoužštiny, ale vzhledem i k mé slabé angličtině nevím. Ještě po střední jsem jí uměla celkem dobře, pak jsem angličtinu používat přestala. Sice vím, že mi něco utkvělo a dorozumím se, ale časy atd. to už si tak nepamatuju.
lvice: Každý se bojí časů a přitom je to tak zbytečné. Stačí ti přítomný, minulý a budoucí. Přitomný je jasný, u budoucího přidáváš jen "will" a akorát u minulého je potřeba se naučit nepravidelná slovesa. Průběhový je naprosto logický, takže já absolutně nevidím v čem je problém
tlapka: A já si říkala, jestli nepůjdeš do maďarštiny. Ale turečtina je taky nevšední pecka, budeš mít velkou výhodu, až se o tu práci budeš chtít ucházet. Protože nepochybuji o tom, že když se Lvice zakousne...