Kniha puvodne vysla uz v roce 1971, ale potom, co se roku 2008 objevilo na YouTube jedno video – a stalo se senzaci – rozhodli se autori knihu doplnit a letos vydat znovu.
Aneb kniha o tom, jak papousci umi mluvit. Tenhle zako, se kterym autorka knihy Irene M. Pepperberg spolupracovala tricet let, dokazal, ze nepapouskuje, nybrz ze rozumi tomu, co rika.